疑似画像
…⇒ PDF：御礼と報告 10月のウガンダ支援金付きコーヒー […]
【Diary】安房・平和のための美術展、来月末から開催！！
8月23日(金)から9月1日(日)まで、第9回安房・平和のための美術展が開催されます。場所は、千葉県南房総市富浦町の道の駅とみうら枇杷倶楽部ギャラリー・展示室です。入場は無料です。
今年の美術展のポスターにもウガンダの子どもたちが描いた絵が用いられました。安房高校JRC部の皆さんが送った長縄で子どもたちが遊んでいる様子が描かれています。
No.1 安房・平和のための美術展ポスター
/ The poster of Art Exhibition for Peace in Awa
安房・平和のための美術展は、2005年に始まり、今年で9回目を迎えます。安房ゆかりの美術家たちが、平和のために何ができるだろうと始めた美術展です。今年は、70名以上の美術家たちが参加し、油彩画、水彩画、写真、陶芸、人形、彫刻など、様々なジャンルの作品を見ることができます。会場には、ウガンダの子どもたちが描いた絵も展示されます。今年はどんな作品・展示が見られるのでしょうか…楽しみです♪
★美術展の情報 / Information of Art Exhibition by Biwa-Kurabu
http://www.mboso-etoko.jp/subsite/biwakurabu/event_p/detail.asp?id=8598&ct=6&td=2
English Summary
【Diary】 Art Exhibition for Peace in Awa will be held from the end of next month!!
“ART FOR THE EARTH 2013 – Art Exhibition for Peace in Awa-“ will be held from August 23rd to September 1st,2013. The location is Biwa-Kurabu Gallery Exhibition Room of Station Road, Tomiura Town, Minamiboso City, Chiba Pref. Admission is free.
Picture painted by child in Uganda was also used for the poster of Art Exhibition in this year. Ugandan children play jumping rope which was sent by JRC club at Awa High School.
Please look upward. (Photo No.1)
The Art Exhibition started at 2005 and it will reach nine times in this year. It started by artists who is related to Awa region and they think what can we do for “Peace”? In this year, more than 70 artists will join, so we can see art works of various genres such as oil paintings, watercolor paintings, photographs, ceramic arts, and sculptures. Paintings by Ugandan children are also displayed. We are so excited!!