お知らせ / News

　10月1日は国際コーヒーの日。　
　10月9日はウガンダ独立の日。

　農薬に頼らず自然栽培したウガンダのコーヒーを販売・提供し、
支援の輪を広げるチャリティキャンペーンを企画したところ、
22店舗が協賛してくださいました。

　ご愛飲による皆様の支援金は、ＮＧＯウガンダ意識向上協会（ｽﾁｭｱｰﾄ･ｾﾝﾊﾟﾗ代表）を
通じて、ウガンダの子どもたちの教育や生活支援、持続可能な農業、
辺境地でのコミュニティ活動など、有益な活動に役立てられます。

▼「ウガンダコーヒー月間」詳細（チラシ）はこちらから
　http://bunka-isan.awa.jp/News/item.htm?iid=1223
▼房日新聞「ウガンダのコーヒーを安房で飲みましょう」
　http://bunka-isan.awa.jp/News/item.htm?iid=1222

　ぜひこの機会に、安房の皆さんが美味しいウガンダコーヒーを味わい、
地球の裏側の生産者と販売者と私たち愛飲者がつながることを通じて、
市民交流がさらに深まり、子どもたちが笑顔で学校に通い続けられるよう、
ささやかな力添えになれば幸いです。

…⇒ PDF

（１）元少女兵の告白　命奪う引き金、軽かった

（２）民族分断の果て　拘束13年　家族からも「裏切り者」

（３）解放後も盲信　霊力への畏れ、洗脳に利用

（４）石油利権　大国米中の代理戦争

ウガンダ訪問記【上】　  房日新聞　2018年9月14日付

ウガンダは、「アフリカの真珠」といわれるほど美しく自然豊かな国ですが、今なお多くの子どもたちが貧しい状況にあります。旧安房南高校から始まったウガンダ支援活動は、安房高校ＪＲＣ部を経て、現在は安房西高校ＪＲＣ部に引き継がれ、24年目を迎えました。

ＮＰＯ法人安房文化遺産フォーラムとＮＧＯウガンダ意識向上協会（ＣＵＦＩ）が交流の窓口となり、かにた婦人の村や安房・平和の美術展、館山病院健康友の会など多様な市民ネットワークの応援を得ながら、信頼と友情を育んできました。

昨年は、活動の足となる車両が故障したため、クラウドファンディングや新聞などを通じて募金を呼びかけ、約１３０万円の緊急支援を贈ることができました。多くの方たちの温かい励ましに後押しされ、私たちＮＰＯの３名

（鈴木正博・愛沢香苗・河辺智美）は、８月10日から20日までウガンダを訪問してきました。昨年多くの皆さんの支援金により購入したトヨタハイエースの中古車で、ウガンダ国内を約１５００キロ走行し、ＣＵＦＩの活動状況などを視察しました。

ＣＵＦＩの組織と活動
　「遠い日本からウガンダの子どもたちのことを思い続け、私たちの活動に理解と協力を示してくださり、ありがとうございます。各プロジェクトがうまく進展するよう、メンバーとともにベストを尽くしています」
　ＣＵＦＩ代表のスチュアート・センパラさんは、そう述べて、私たちを歓迎してくださいました。
　ＣＵＦＩではスタッフ７名が、人びとが希望をもって心豊かに生きられるように、子供たちに教育を与え、コミュニティをサポートしています。その活動分野は、大きく分けて４つあります。「安房南洋裁学校」での裁縫指導、「キタリア小学校」での教育・給食支援、「カウム・トレーニングセンター」での農業指導、「メデ村」での教育・コミュニティ自立支援などに取り組んでいます。安房から送る支援金は、年度ごとに優先順位を決め活動に有効活用されています。

安房南洋裁学校の職業訓練
安房からの継続的な支援により、若者の自立を目ざして、安房南と命名された洋裁学校が2001年に設立されています。旧安房南高校で使用されていたミシンをはじめ、教室には机や椅子、トイレなどの環境は整っていますが、現在の生徒数は６名で、電力の不安定など課題が多い状況です。

今後は、ビーズを使ったアクセサリーやポシェット、麻袋を利用したカバンなどを作り、日本の安房の皆さんにも喜んでもらえるように、完成度を高めていきたいとのことです。

キタリア小学校は歓迎の歌とダンス
首都カンパラの近郊にあるキタリア小学校では、ヤギや鶏の飼育、野菜の栽培などをＣＵＦＩが指導しています。自給自足で給食が毎日提供されるようになり、子どもたちは調理に必要な薪をもって毎朝登校しています。こうした取り組みは、学校に通う動機づけにもなり、集中力や学力向上につながっているといいます。

ここでは、子どもたちが歌とダンスで大歓迎してくれました。６年生は、「私たちはあなたたちのことを忘れない」というテーマの歌で、とても感動しました。

メデ村のコミュニティづくり
北部のグル県は、約10年前まで武力紛争により大きな被害を受けていました。なかでもメデ村は、舗装されていない赤土のデコボコ道をひたすら北上したところにあり、茅葺屋根で赤い土壁の丸い家が点在しています。

今でも孤児や出稼ぎで親が不在の家庭が多く、村びとたちがみんなで子どもたちの世話をしています。ＣＵＦＩでは、定期的に必要な生活物資を届けるとともに、村と学校間の送迎や授業料の支援を続けています。

将来に向け、自生するシアの樹から採取するシアバターの製品化や、色合い豊かな手作りバスケットのクラフト製品などで、経済的な自立を目ざしているとのことです。コミュニティづくりの原点を学ばせていただきました。

ウガンダ訪問記【下】　　房日新聞　2018年9月15日付

コーヒーベルトと呼ばれる赤道直下に位置し、標高が高く昼夜の温度差が大きいウガンダでは、良質なコーヒー豆を栽培することができ、アフリカ第二位の生産量を誇っています。

館山で珈琲焙煎工房カフェポラリスを営なむ鈴木正博さんから、ウガンダ産コーヒー豆をフェアトレードで取り扱い、継続的な支援につなげられないだろうかと提案があり、今回のウガンダ訪問が実現しました。

フェアトレードとは、中間搾取をなくし、開発途上国の生産者から公平な価格で商品を購買し、経済的自立を支援する国際協力の方法です。新しい支援のかたちとして広がる可能性が期待できます。そこで私たちは、ＣＵＦＩの活動とともにコーヒー農園を視察してきました。

持続可能な農業実践
スチュアート・センパラさんは、１９９４年に日本の栃木県にあるアジア学院に留学し、有機農業の技術を学びました。カウム・トレーニングセンターでは、日本の学びを活かして、環境に負荷をかけない農業を周辺地域の人びとにも指導しています。それは次々世代までも農地を残していくことにもつながります。　ここではマトケやパパイヤ、キャッサバなど様々な農産物が混在して生産されていました。

畑の一部では、ロブスタ種のコーヒーを栽培していました。ウガンダ産コーヒーは、アラビカ種とロブスタ種の２種類があります。ロブスタ種は成長も早く病害に強いのですが、安価でインスタントコーヒーなどに用いられています。一方、アラビカ種は病害に弱く栽培が難しいけれど、風味豊かな高品質なレギュラーコーヒーの原料として人気があります。ＣＵＦＩでも将来は、アラビカ種の栽培を試みたいと考えています。

コーヒー農園の視察
今回、ウガンダ産コーヒーのフェアトレードを先行している日本企業の紹介で、東部ムバレ県の農園を視察しました。ここでは希少なアラビカ種を扱い、農薬に頼らない自然栽培にこだわり、有機栽培やフェアトレードの国際認証を受けていました。

小規模農家が集まって１つのグループを作り、生産された豆を集めて、海外に輸出しています。自分たちの生活を豊かにしていこうというビジョンを持ち、常にコーヒーの品質維持に努めています。

ウガンダコーヒー月間キャンペーン
ウガンダコーヒーは風味豊かで、自然にも体にもやさしいといわれています。その魅力を広く知っていただきたいと思い、10月を「ウガンダコーヒー月間」と位置づけて、各店舗でウガンダコーヒーの提供やコーヒー豆の販売をおこなうキャンペーンを展開することとしました。10月１日は「国際コーヒーの日」であり、９日は「ウガンダ独立記念日」にあたります。これを記念し、視察した農園のアラビカ種を仕入れて、美味しいウガンダコーヒーを味わっていただきます。

安房地域内の喫茶店などに協力を呼びかけたところ、約20店舗の皆さんが快く賛同してくださいました。地球の裏側の生産者と私たち愛飲者がつながることを通じて、市民交流が深まり、貧しい子どもたちが笑顔で学校に通い続けられるよう、ささやかな力添えになれば幸いです。

これに先立ち、館山病院ギャラリーでは、９月16日から10月７日まで、ウガンダの美しい大自然と活動成果を紹介した写真展を開催します。最終日は、館山病院感謝祭でウガンダ支援バザーをおこない、コーヒー豆も販売します。ぜひご来場ください。

コミュニティトレードを目ざして
　約10日間の視察では、まだ眠っている資源、これからもっと伸びようとしている芽があちこちで見られました。支援活動とは、裕福な側から貧困な側へ一方的に手を差し伸べるものではありません。むしろ、心豊かに暮らす彼らから学び得るものがたくさんあります。それは、地域に根ざした活動であり、家族のように支えあうコミュニティの姿でした。

近年では、フェアトレードからさらに幅広い「コミュニティトレード」が注目されています。コミュニティトレードとは、環境破壊、地域の過疎化・高齢化、後継者難、伝統的な文化や技術喪失といった多様な地域課題を解決するために、地域の人たちと一緒に事業化していく経済活動のことです。

今後、安房地域とウガンダの両地域の活性化に役立つ商品とその流通、知恵や意見の交流・交換を通じて、コミュニティづくりにつながる国際交流を展開していきたいと願っています。

（NPO法人安房文化遺産フォ

◎１０月７日（日）
　館山病院感謝祭にて、ウガンダ支援バザーを行います。
　バザーでは、衣類、文房具、古本、雑貨等の販売。
　また、ウガンダコーヒー豆の販売を行います。

◎１０月１日（月）～３１日（水）　「ウガンダコーヒー月間」キャンペーン
　安房地域内賛同店舗・施設にて、ウガンダコーヒーの提供・販売を行います。
　▼房日新聞「ウガンダのコーヒーを安房で飲みましょう」

もうじき収穫です

美術展は26日（日）までです。ぜひお立ち寄りください。

センパラ氏の作品の前で

ウガンダコーナー

＊今後の予定＊
・ウガンダ写真展　9/16（日）～10/7（日）　館山病院ギャラリー
・ウガンダ支援バザー　10/7（日）　館山病院感謝祭

◎支援金をお届けしました
支援バザーの売上げや募金を支援金として、ウガンダ意識向上協会（ＣＵＦＩ）代表のスチュアート・センパラさんに託しました。
センパラさんよりメッセージ
「遠い日本からウガンダの子どもたちのことを思い、そして私たちの活動に理解と協力を示してくださり、ありがとうございます。24年もの日本の方たちとの友情と、直接交流できることはとても嬉しく思います。各プロジェクトがうまく進展するよう、メンバーとともにベストを尽くします。安房地域のみなさん、ありがとうございます」

◎視察
昨年、皆さんのご支援で購入した車(トヨタ ハイエース)は、孤児たちの送迎はもちろん、生活物資の運搬にとても役立っていました。今回、支援先を新しい車で訪問しました。

ＣＵＦＩの活動地は、4か所です。「安房南洋裁学校」「キタリア小学校」「カウム農場」「メデ村」にて、子どもたちの教育・生活支援、農業指導、コミュニティの自立支援など、活動は多岐にわたります。

キタリア小学校では、子どもたちが勉強する教室の床が穴ぼこが多いことなどの問題がありました。こうした改善したい点を先生方や地域の方とよく話し合いながら、学校を運営しているようです。こうした話し合いにより、数年前には学校近くに井戸が建設され、水へのアクセスについては、小学校の子どもたちだけでなく、キタリア村の人々にとっても効果があったそうです。

また、カウム農場でも地域の人々に農業指導をしたりなど、周辺地域の人々とのつながりが持たれています。換金作物を植えたりと、収入向上に向けた取り組みがされています。

そして、安房南洋裁学校やメデ村で作られた小物やバスケットなどもまた、人々の自立の一歩につながるように、フェアトレードの可能性を模索していければと考えているところです。

【コーヒー農園視察】
首都カンパラから東へ向かい、ムバレという街のコーヒー農園を視察しました。
高地のこの地域では、「アラビカ種」のコーヒー豆が自然栽培されています。
組合は、有機栽培やフェアトレードの認証を受け、米国やヨーロッパ、そして日本にもアラビカ種のコーヒー豆を輸出しています。小農家が多いようですが、地域まとまって自分たちの生活を良くしていこうというビジョンを持って、自然栽培のコーヒー豆の栽培に取り組まれていました。

詳細は、追って『ウガンダ訪問記』としてお知らせいたします。