お知らせ / News

【Diary】メデ村:ウガンダのご飯

トウモロコシの粉を湯で練って作る「ポショ(白い塊)」と「豆のスープ」
これらはウガンダで代表的なご飯です。
子どもたちは順番に列を作ってご飯をカラフルなお皿やコップに入れてもらいます。

【明けましておめでとうございます】

昨年は、クラウドファンディング【ウガンダの子どもたちのために活動車両を買い替えよう】という大きなプロジェクトにセンパラ氏と共同で取り組みました。多くの皆様方からご支援と応援の言葉をいただいたおかげで、ウガンダでは新しい活動車両が子どもたちの送迎や食糧などの運搬に活躍しています。念願の車に喜ぶセンパラ氏や子どもたちの笑顔を見て、新しい年を迎えることができたことに、心から感謝申し上げます。

今年も皆様のご理解・ご協力をいただきながら、安房地域の高校生とともにウガンダ支援・交流を通して、友情を育んでいきたいと思っています。
子どもたちの笑顔がどのように広がっていくのか、また教育を受けた子どもたちが、この先どのように羽ばたいていくのか、ともに見守っていただければと思います。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。


※写真は、メデ村の女性たちが、センパラ氏たちにこれまでの支援に対するお礼をしているところです。

Happy New Year to you.
Last year, we addressed crowd-funding for a big project called “Let’s buy a replacement for vehicles for children in Uganda”. Thanks to the words of support and support from citizens, the new vehicle is active in transportation of children and food transfer. We would like to express our sincere gratitude that we were able to greet the new year by looking at the smiles of Mr. Sempala and children who rejoice in the car of desire.
We would like to nurture friendships through support and exchange in Uganda with high school students in Awa region, with the understanding and cooperation of everyone this year.
Best regards for everyone who supported us. Wishes for the best year ever.

読売新聞にも掲載されました~ご報告とお礼

読売新聞に、クラウドファンディングのプロジェクト取り組み報告とお礼を掲載していただきました。
下記よりご覧ください。

▼読売新聞「ウガンダに車購入資金」
http://bunka-isan.awa.jp/News/item.htm?iid=1180

購入した車は、早速食料運搬にも活躍しています。
センパラ氏たちは、子どもたちがおなかいっぱい食べ、体力をつけて、授業に集中できるように、給食支援を続けています。

【房日新聞に掲載されました~ご報告とお礼】

プロジェクト【ウガンダの子どもたちのため、活動車両を買い替えよう】の取り組みの報告とお礼を、房日新聞(地元紙)に掲載していただきました。

▼房日新聞「支援の130万円で車両購入 ウガンダ支援で購入資金送る、現地から喜びの声」
http://bunka-isan.awa.jp/News/item.htm?iid=1177

▼房日新聞「ウガンダ支援で現地から感謝の言葉」
http://bunka-isan.awa.jp/News/item.htm?iid=1178

また、応援いただいた皆様の支援金で購入した車両に支援者(1万円以上のリターンを購入いただいた方)のお名前を掲載いたしましたので、ご報告いたします。

【ご報告とお礼~ウガンダより感謝の気持ちをこめて~】

このたび、クラウドファンディング「ウガンダの子どもたちのため、活動車両を買い替えよう」のプロジェクトにご支援・ご協力いただいた皆様、本当にありがとうございました。
200名を超える温かいご支援により目標金額を達成、ウガンダ意識向上協会に10,000ドルを送金いたしました。
代表のセンパラ氏より、活動車両購入の報告とお礼が届きました。

下記Readyforページ内にて、プロジェクトのご報告とお礼を掲載いたしましたのでぜひご覧ください。
https://readyfor.jp/projects/awauganda/accomplish_report

絵画展 感想のご紹介②

「アフリカの真珠・ウガンダの絶景と子どもたちの絵画展」にお寄せいただいた感想をご紹介いたします。

・子どもたちは世界の宝 世界に平和を 地球をきれいに!
・知らなかった人にも広め合い、少しでも多くの輪を広げましょう。
・ウガンダの平和が続きますように。そして子供達が元気に明るく成長しますように願っています。
・子どもたちの笑顔が続くことを願います。

今後も支援の輪を広げ、ウガンダの子どもたちを勇気づけられたらと思っております。
写真は子どもたちが描いた絵とウガンダ意識向上協会のセンパラ代表の絵です。

絵画展 感想のご紹介①

先月のウガンダ支援バザーへのご協力、そして「アフリカの真珠・ウガンダの絶景と子どもたちの絵画展」へのご来場、本当にありがとうございました。会場まで足を運んでくださり、直接温かいお言葉をかけていただいて、これからの大きな力となりました。

絵画展にお寄せいただいた感想の一部をご紹介いたします。

・子どもたちの笑顔が弾けていますね。23年も続いた交流がずっと続きますように!!
・目に見える活動には自然と協力したくなります。がんばって下さい。
・ウガンダに平和を。世界に平和を。支援の継続を。
・活動がんばって下さい。
・ウガンダのみんなが幸せにくらせますように。